Elsa, córka Armando Quirogi i Esteli Cáceres, dorastała w zamożnym domu, w którym ojciec przywykł decydować za wszystkich. Jest inteligentna, wrażliwa na niesprawiedliwość i coraz mniej skłonna podporządkowywać życie rodzinnej pozycji. Zakochuje się w Andrésie Martínezie, choć Armando uważa chłopaka z biedniejszej rodziny za nieodpowiedniego partnera. Próby rozdzielenia pary zmuszają Elsę do ukrywania uczuć i otwartego sprzeciwu wobec ojca. Walcząc o prawo do własnych wyborów, odkrywa również, jak wiele sekretów kryje pozornie idealna rodzina Quiroga.